Лариса Тарасова
4 Курсы • 0 СтудентБиография
Северный привет!
Меня зовут Лариса Тарасова. Я лингвист, переводчик, писатель, нескучная училка норвежского, а с 8 до 16 с понедельника по пятницу я скрываюсь за маской руководителя отдела стоматологической клиники.
Обожаю буквы, слова и их нагромождения. По большой любви закончила факультет иностранных языков со специализацией в английском и норвежском. Преподаю языки с 2006 года, перевожу поэзию и прозу с норвежского языка и много вниманию уделяю редактуре переводов, поиску нужных слов и точных мыслей. Сейчас закончила курс по художественному норвежскому переводу под наставничеством переводчицы Ольги Дробот.
Пишу стихи, заметки и короткие рассказы, несколько из которых опубликованы в сборниках. Если вам интересно познакомиться с моим внутренним лингвистом поближе, то загляните сюда: https://www.instagram.com/my.larchik?igsh=b3E4MTloN3ZwaW5v
В редактуру меня привёл курс “Магия редактуры”. Невозможно было не заразиться.
В прошлом году я ждала отзывов кураторов, как письма из Хогвартса, и читала их тут же, как приходили, даже если стояла на одной ноге в автобусе. И мне очень захотелось стать куратором, чтобы и у вас мурлыкало на душе все эти девять месяцев.
Будем на одной волне!
Лариса
