Елена Палмроос
4 Курсы • 0 СтудентБиография
Я Елена Палмроос. Автор в ”Organic Woman”, редактор, педагог, художник, психосоматолог. Живу в Финляндии. Спешу на помощь Вашему тексту. Распишем его вместе яркими цветами лапландских северных сияний, сотрём кляксы-штампы, добавим экспрессии, напишем легко о сложных и витиеватых вещах. Редактирую бережно, скрупулезно, с уважением к авторскому тексту. Вдохновляю тратить жизнь на мечты и позволять себе творить.
Открываю текст, беру в руку перьевую ручку «Лами», и начинается магия. Магия редактуры. Детективное расследование дела, где все подозреваемые - штампы будут найдены и обезврежены, а статичные глаголы распакованы и усилены.
Читаю и уже чётко вижу, куда стоит направить редакторский монокль, чтобы улучшить текст.
Люблю запастись временем, чтобы редактировать неспешно, чтобы наслаждаться и смаковать процесс, прорастать в тексте, радоваться каждой удачной находке-метафоре и т.д. Это время для творчества—время для души.
Люблю находить сильные стороны текста и поддерживать авторов, т.к каждый из них уникален и смел. Творческие профессии— они все про смелость.
И вот уже апельсиновый абажур лампы обволакивает тёплым светом письменный стол, скрипит перо по шершавой бумаге. Иногда, особенно, если редактирую художественный текст, рисую на полях быстрые скетчи, персонажей, как я их себе представляю, и проясняется, что стоит подсветить автору, чтобы сделать текст более живописным.
Мой инстаграм художника:
https://www.instagram.com/elena_palmroos_art?igsh=Zm93cDlnZWh0YjBm&utm_source=qr
